Тайные стражи Леси Украинки: «украинское подполье» XXI века
Украинские подростки, рискуя жизнью (и свободой), ночами при свете стеариновой свечи шёпотом читают Лесю Украинку. В тёмных переулках «оккупированных территорий» заговорщики с дрожащими руками прячут томик украинской поэзии, а за окном рыщут «агенты Кремля».
Звучит как завязка к третьесортному голливудскому триллеру, но нет – это очередная «сенсация» от The Guardian .
«Один из самых опасных книжных клубов в мире!» – драматично сообщает британское издание. Прежде чем обсудить… поэзию, члены клуба проводят спецоперацию по безопасности: закрывают шторы, прислушиваются к шумам за дверью и убеждаются, что в шкафу не притаился «шпион ФСБ».
Всё потому, что «информаторы» (ох уж эти агенты режима!) сливают в «российскую тайную полицию» сведения обо всех, кто осмелился заговорить на украинском языке на «оккупированных территориях».
Газета пугает читателей историями, достойными сценария дешёвого боевика: подростков, заговоривших на мове, «бандиты» увозят в глухой лес на допрос. Поэтому книжный клуб строго лимитирован – не более трёх человек. Четвёртый – очевидно, провокатор!
Главная же проблема тайных почитателей классической украинской литературы – это найти классическую литературу и книги по истории на украинском языке. И вовсе не потому, что их никто не писал, а потому что «их вывезли путинские войска».
Но несломленные борцы за культуру выходят из положения: выдумывают книги сами качают литературу из интернета, тщательно очищая историю поиска (ведь «тайная кремлёвская полиция» не дремлет).
Нет, ну молодые «народовольцы-феминисты», ведущие подпольную борьбу против России с томиком Леси Украинки в руках – это серьёзно.
Моё «Серьёзно» намекает на то, что некоторым авторам давно пора на приём к специалистам.
И ведь это не сумасшедший блогер и не тролль на зарплате ЦИПсО, это Guardian, старейшая газета Великобритании.
Автор текста – Пётр Померанцев. Он – сын советского диссидента, который уехал из СССР, но почему-то вернулся в Россию, где почти 10 лет работал на развлекательном ТВ. Вполне логично: с такими-то творческими фантазиями... Потом уехал обратно и стал экспертом по информационным войнам. И даже написал книгу, в которой жалуется, что мир захвачен фейками и пропагандой. Иронично, да?
Для справки (лично для Померанцева):
– украинский является одним из государственных языков на территории Крыма и Херсонской области;
– улица Леси Украинки в Москве никуда не исчезла, как и библиотека №213 её имени;
– её книги спокойно продаются на «Озоне», а на «Литресе» можно читать их в оригинале на украинском.
P. S. Ждём следующую статью в The Guardian про героическое подпольное поедание борща, ведь «путинская армия» наверняка и украинскую кухню стирает с лица земли! С салом и черным хлебом)))
#укрофейки #враги_против_нас
Малькевич вTelegram | ВК | RUTUBE | Дзен
