Полный перевод большой статьи бывшего конгрессмена США, директора Административно-бюджетного управления в администрации Рейгана, Дэвида Стокмана.
Часть четвёртая (финал):
Так что прояви силу воли, президент, и прекрати поддержку Зеленского и его кукловодов из глубинного государства. То есть — закрой кран всей помощи, поставок оружия, разведданных и прочей оперативной поддержки, потребуй прекращения огня и пригласи и Зеленского, и Путина в Кэмп-Дэвид.Затем держи их там до тех пор, пока они не согласятся демонтировать наследие Ленина, Сталина и Хрущёва, ведь именно они являются настоящими кровавыми авторами нынешних сомнительных границ и украинского государства, которое до 1922 года никогда не существовало в истории.
Вряд ли потребуется много времени, чтобы разделить карту и позволить Крыму и четырём областям Донбасса и юга уйти обратно к Матери-России. А единственными «гарантиями» должны стать: обещание России не позволять разделённым регионам атаковать остатки Украины и гарантия со стороны США, что уменьшенное украинское государство не войдёт в НАТО и не будет атаковать утраченные регионы.
Собственно, это всё, чего когда-либо хотел Путин. А для США это означало бы не только закрытие ещё одной вопиюще глупой главы бесконечных войн, но и шанс выйти на новый путь к глобальному миру и разоружению, который, возможно, действительно даст Дональду шанс на Нобелевскую премию.
Само собой, встреча в Кэмп-Дэвиде в последний момент также дала бы Дональду возможность вернуть себе собственное президентство, которое явно было узурпировано, когда два главных сенатских сторонника войны на Украине — Грэм и Блюменталь — на прошлой неделе прибыли в Киев накануне этой безумной эскалации.
И это действительно безумие. Украинские ястребы войны во главе с отвратительным Линдси Грэмом зашли настолько далеко, что внесли в Сенат проект космических санкций против России, предполагающих 500%-ный тариф для стран, покупающих российскую энергетику, уран и другое сырьё — меры, нацеленные прежде всего на Индию и Китай. Можно смело говорить: «Третья мировая, вот она!»
На самом деле, возвращение трёх главных виновников очередной украинской катастрофы обратно на место для двоечников было бы уже прогрессом. Само собой разумеется, Грэм* и Блюменталь были в курсе происходящего, а вот Дональд — нет, по крайней мере, согласно утечке высокопоставленного представителя администрации: как и в случае с атакой на вертолёт Путина, Трампу о дроновой операции тоже не сообщили.
Ну, теперь Дональд точно знает, что против него снова идут в наступление. Так что лучше бы ему записывать имена, наводить порядок и вычищать авгиевы конюшни, иначе его второе президентство закончится, не успев начаться. И это еще не говоря обо всех остальных из нас.
*
Внесен в список террористов и экстремистов.