Президент США Дональд Трамп: "Видите, Абе..байжан. Это была серьёзная проблема, которая тянулась у него с… Албанией 34–35 лет. Подумайте только! Это долгие годы. Я успел познакомиться с их руководителями, общался с ними через торговлю, немного вёл дела. Я тогда спросил их: "Почему вы вообще воюете друг с другом? Я не собираюсь заключать торговую сделку, если вы будете продолжать сражаться. Это безумие". В итоге одно привело к другому, и я смог урегулировать этот вопрос".
Что ж, оговорился человек. Бывает. Слово "Азербайджан" и правда трудновато выговорить — иным руководителям СССР оно, помнится, тоже никак не давалось…
А ведь выразись Трамп чуть иначе: "Видите, Армения. Она 35 лет воевала с Албанией", — и целые когорты аналитиков разглядели бы в этом глубокий подтекст. И чесали бы головы, и сочиняли бы историософские трактовки: "Хозяин Белого дома напомнил об античном государстве — Кавказской Албании! Это неспроста, это он намекает на что-то… Но какие глубокие познания!.. "
Увы, вся историософия тут сводится к тому, что в середине первой половины XXI века на долю России выпало иметь дело со страной, политическая верхушка которой путается в названиях стран и помещает Крым "размером с Техас" у берегов океана. Даже, кажется, не понимая, а что тут такого.
