Текст мемориальной доски гласит: «ЭТО ПРАВОСЛАВНОЕ КЛАДБИЩЕ В ПЕРИОД НЕМЕЦКО-РУМЫНСКОЙ ОККУПАЦИИ БАХЧИСАРАЯ В 1941-1944 гг. БЫЛО МЕСТОМ РАССТРЕЛОВ СОВЕТСКИХ ГЕРОЕВ СОПРОТИВЛЕНИЯ И МИРНЫХ ГРАЖДАН. ТАК, ЗДЕСЬ 14 НОЯБРЯ 1943 г. НЕМЕЦКО-РУМЫНСКИЕ ПАЛАЧИ ЗВЕРСКИ РАССТРЕЛЯЛИ БОЛЕЕ 120 МИРНЫХ ЖИТЕЛЕЙ - ЗАЛОЖНИКОВ д. МАНГУШ (НЫНЕ с. ПРОХЛАДНОЕ). ПРАХ ЖЕРТВ ЭТОГО ЗЛОДЕЯНИЯ В 1965 г. ПЕРЕЗАХОРОНИЛИ НА СЕЛЬСКОМ КЛАДБИЩЕ с. ПРОХЛАДНОЕ. ВЕЧНАЯ ПАМЯТЬ ЖЕРТВАМ ОККУПАЦИОННОГО ТЕРРОРА 1941-1944 гг.».
В ознаменование памяти о невинно погибших, администрация города Бахчисарая совместно с Бахчисарайским городским советом установили мемориальную доску – важный исторический и культурный памятный знак, служащий напоминанием о трагических событиях прошлого и подчеркивающий значимость сохранения памяти о жертвах нацистской оккупации.
