Жертвой театральных мошенников стала известный новосибирский драматург Ольга Степнова. Ее популярная пьеса, по которой идет антрепризный спектакль «Плохие девчонки» с Олесей Железняк, Татьяной Васильевой и Татьяной Орловой, была незаконно поставлена за рубежом. Пиратские показы прошли в Испании - в Барселоне и Валенсии.
Как рассказала сама драматург нашим коллегам из Горсайт, о краже она узнала случайно, увидев афишу. Постановщиками оказались три соотечественницы, которые скопировали текст из открытого доступа, однако, поскольку финал произведения был скрыт, дописали его самостоятельно. После того как Степнова назвала произошедшее «испанским стыдом», нарушительницы принесли извинения. В итоге конфликт удалось урегулировать мирно: сейчас спектакли проходят легально, а автор получает отчисления.
Как пояснила юрист Елена Попова, проблема защиты авторских прав в России стоит остро: низкие суммы компенсаций зачастую не покрывают даже судебных издержек, а развитие интернета создает новые правовые пробелы. Самой Степновой подобные ситуации не в новинку: она регулярно судится с плагиаторами, и некоторые из нарушителей даже понесли реальное наказание. Однако тяжбы с мошенниками, дописывающими «свои версии» или меняющими названия спектаклей, остаются делом сложным и зачастую неблагодарным.
