В Республиканской крымскотатарской библиотеке им. И. Гаспринского открыта выставка иллюстраций по мотивам рассказа яркого представителя крымскотатарской прозы двадцатого века Эрвина Умерова «Одиночество». Юная художница Айше Кубединова представила свое видение текста автора в карандашной монохромной технике.
Писателем показана пронзительная и правдивая картина выселения крымских татар из родного края. А. Кубединовой удалось в своих работах передать чувство растерянности и печали не только людей. Главный герой повествования - пес по кличке Сабырлы, верой и правдой служивший людям. Оставшийся в пустой деревне, он не понимает, что случилось и как жить дальше. Иллюстрации Айше Кубединовой – это взгляд молодого человека на события 80-летней давности, свидетельствующий о сохранении памяти о событиях прошлого и преемственности поколений.
Мероприятие организовано в рамках выставочного проекта «Мир. Художник. Образ».
Работы будут экспонироваться в библиотеке с 25 августа по 7 сентября этого года.
СПРАВКА. Эрвин Умеров — член Союза журналистов СССР (1966), член Союза писателей СССР (1978), автор, писавший на русском и крымскотатарском языках. Родился в 1938 году в д. Яны-Сала Биюк-Онларского района Крымской АССР (ныне с. Рогово Красногвардейского района) в семье учителей. В 1944 году вместе с родителями депортирован в Среднюю Азию (Ферганская область, Узбекская ССР). В 1957 году окончил среднюю школу № 1 им. А. С. Пушкина в райцентре Алты-Арык. Работал слесарем-арматурщиком на нефтеперерабатывающем заводе, затем — инспектором районного статистического управления. В 1960 году поступил в Литературный институт им. А. М. Горького в Москве, по окончании которого в течение 5 лет работал литсотрудником газеты «Ленинское знамя», затем — редактором отдела литературы народов СССР главной редакции Литдрамвещания Всесоюзного радио. Свое отношение к депортации писатель отразил в написанных еще в конце 60-х годов прошлого века рассказах «Одиночество», «Черные поезда», «Разрешение». В 2002 году московское издательство «Текст» выпустило сборник «Черные поезда», в который вошли рассказы и документальная повесть, посвященные трагическим событиям депортации. Более чем за 40-летнюю литературную деятельность Эрвин Умеров выпустил свыше 50 книг, а также переведенных на русский язык произведений тюркоязычных писателей.
Писатель скончался 24 февраля 2007 года в Москве. По его просьбе родные похоронили его в Крыму.
Пресс-служба Министерства культуры Республики Крым; Фотоматериалы – Республиканская крымскотатарская библиотека им. И. Гаспринского
