Зулейха открывает глаза.
Уехавшая в Латвию Чулпан Хаматова - о попытке поставить спектакль в Риге на русском языке:
У меня была идея поставить спектакль на русском языке, сделать какой-то блестящий спектакль с Дмитрием Крымовым, но не на латышском, литовском, как он делает, не на чешском, не на английском, а на русском языке.
Проблема именно здесь, в Риге: нас выгнали из национального театра как раз из-за того, что мы играем по-русски. И нам пришлось в этом ангаре, в котором, как мы думали, мы порепетируем, а потом выйдем на сцену, нам пришлось остаться и на премьеру тоже. У нас 4 премьерных спектакля будет здесь.
Дурацкая ситуация еще в том, что я настаивала на том, чтобы мы сыграли премьеру в Риге. Национальный театр сначала был очень рад, что мы играем у них, а потом кто-то поднес спичку к огню, и это все стало совершенно неуправляемо — здесь тоже есть всякие свои. И можно было отменить, но уже были проданы билеты. Поэтому мы просто добавили уже не помню сколько спектаклей, и все придут сюда. Ну, с другой стороны, это честно. Ну вот так к нам относятся. Поэтому где разрешили, там и сыграем.
